Because of the continued generosity of friends, days like this are part of the story of Haiti Awake.
Tout glwa pou Bondye
Yo bay kouran = There’s electricity
Because of your faithful generosity toward the ministry of Haiti Awake, after a long time without consistent power at the boys’ prison, after a long time their generator had been broken down, Haiti Awake had sent technicians to fix that big generator to make the life of those boys better. What a joy for everyone there! - Pastor Steeve
Why Child Sponsorship Matters at Haiti Awake
5 Things on a Thursday
It’s hard to believe it’s been an entire month since I wrote that last update, so I wanted to give a quick summary of what’s going on at Haiti Awake right now.
Back to school is in full swing. Some of the children have gone back already. Some will return in October. As we plan toward the transition out of care for the older children at Kay Timoun, their educational plans have changed and include vocational training and night school for several of them. Sponsors, Kynda Colson, our child sponsorship coordinator, has sent out updates to keep you informed.
Kynda Colson is doing a great job as child sponsorship coordinator. She has been a blessing to me personally, and I encourage all sponsors to reach out to her with your questions and comments. She will do a much better job than I will do in answering questions, as child sponsorship is her focus. She has helped all of us at Haiti Awake become better organized and productive, and for that we are so grateful. Her email is sponsorship@haitiawake.org
Rebuilding continues in Camp Perrin post-earthquake. Vorb and I are hopeful to be in Camp Perrin in October and be able to give a first-hand report of how work is progressing. We are thankful for community participation in the construction efforts and for the faithful supervision of Frè Jacques, our trusted friend.
We are one step closer to our dream of having a computer lab at the community center. Through partnership with Aprann.org, ten laptops have been secured, and we are now gathering other needed items like software licenses and accessories, as we make plans for classes to begin in 2022.
Next week Pastor Steeve and I will be in Missouri for training with a Gospel-focused ministry called Concilium. We will be learn basic security principles, hostage survival, and first aid, and be trained in how to respond in a variety of situations, including active shooter, through extended immersion experiences. We are thankful for this opportunity, and Pastor Steeve is looking forward to taking the things he will learn in Missouri back to Haiti to teach others. The lack of security in Haiti has created a desperate situation, and we want to be proactive in stewarding our opportunities well.
It is hard to describe the difficulties facing our Haitian friends day-by-day. Fuel shortages, kidnappings, gang violence, inflation, dwindling resources, the assassination, the earthquake…
There are days I don’t even know how to pray for our friends, but the events of recent years have given me a deeper understanding of what true Hope is - and how to rest in it. This is my constant prayer for Haitian believers - that they will rest in Hope despite all of the uncertainty around them.
Hebrews 6:18-19 says: “It is impossible for God to lie. Therefore, we who have fled to him for refuge can have great confidence as we hold to the hope that lies before us. This hope is a strong and trustworthy anchor for our souls.”
The hope that lies before us. Amen.
A CCS Update
Hi Friends!
We couldn’t wait to give you another CCS update! You may already know most of our regular activities, but we would like for you to see some adjustments.
1- Sports day every Wednesday
Right now, Sports Day on Wednesday has become a rendezvous for all of the children in CCS, Big has started helping each week along with other staff members. He truly loves the children..
What we are doing on Wednesday, it’s more than just doing sports. Every Wednesday, a theme is chosen for the sport day, such as: Patience- Love- Kindness- Wisdom- etc… and we always pray together.
2- Bible study
Every Thursday, some of those children continue to join our Bible study to learn the Word of God, even though it is not an obligation for them. We praise God for that.
3- English class
English class is every Saturday. We can see how the children continue to learn and improve their English. Sponsors, one day, we hope your child will be able to communicate with you in English!
3- Children’s church department
Every Sunday, about 20 children come to children’s church. Most of them are from CCS.
4 - Medical assistance
Beside all of these activities, we were able to provide medical assistance to some of our children who needed a physician’s attention.
5- Big event
On the Haitian Flag Day, May 18, Haiti Awake took all of the CCS children to a restaurant for ice cream. Going to a restaurant nor having ice cream is a regular thing for the CCS children. In fact, I believe most of those children experience this for the first time in their entire lives.
Thank you, Sponsors, for your contribution to that event.
6- School assistance:
We continue to assist some of the children with their school tuition, as well.
7- Thankfulness.
Sponsors, we want to express our gratitude by saying, thank you
Thank you for the change you are making in the lives of our children.
Thank you for helping our children to thrive, not to just survive.
Thank you for your faithful support.
Our Library
My personal dream is to see Haiti Awake have a space dedicated to the library and its components, including a computer lab. I dream of having a yard equipped with appropriate chairs and tables where readers can accommodate to read and have small group discussion (not loudly) around a subject. A place open to the public (people from the community or from other communities). People that have affection for books, especially English ones. - Vorb Charles
An update on Community Child Sponsorship
I am currently reading a book called Visions of Vocation by Steven Garber. In it, Garber says, “Why do we care? Because we see ourselves in relationship, ‘obligated by the very fact of our existence.’ And now knowing what we know, we are responsible, for love’s sake, for the people and places that are ours - if we have eyes that see.”
Sponsors, thank you again for joining us to raise a new generation for God’s kingdom in this beautiful community. We have no doubt about which people and which place God has called us to serve, and this clarity of vision allows us to invest our time, our resources - and yes, even our hearts - in Tabarre.
Six years ago today
Six years ago today.
Six years passed in the blink of an eye.
Six years ago today we took the first step toward a purposeful relationship with the children of Kay Timoun. Six years ago today we moved them into a house close to Steeve’s house.
Little did we know six years ago today what God would do. We didn't have much money (the kids had one sponsor total!), we didn't have big plans (we were simply taking the next step), but our God who is faithful and true knew it all.
Now all glory to God, who is able, through his mighty power at work within us, to accomplish infinitely more than we might ask or think.
Ephesians 3:20
Because Batman turned 6!
Is God leading us to Cabaret?
Hindsight is 2020
Since Haiti Awake was founded, we’ve often quoted Proverbs 16:9 in order to remind ourselves that God is ultimately in control.
We can make our plans, but the Lord directs our steps.
Perhaps no year has this verse been more relevant than 2020.
In January we started the year with such optimism and so many plans. Jake Flaming and Michelle Carr came to Haiti for a few days to work on projects for 2020. They were also in attendance on the first Sunday of Eglise Évangélique de la Grace de Caradeux.
February was monumental for us because we helped the first child ever in our community with school fees. By year’s end, our community child sponsorship had grown to the point that we were able to help all children in the program with school-related fees for the 2020-2021 school year.
Then came March. And we all know what happened in March.
But prior to a great portion of the world going into quarantine, we had the most blessed weekend with our friends, the Finks. God knew how much our hearts needed encouragement from them before heading into a very uncertain season.
In April, we began to focus a great deal of our time and attention on creating a homeschool program. In Haiti, though school was suspended because of Covid-19, there was no plan for remote learning. So we created our own curriculum, and it was fun and fulfilling.
In May, God brought a series of events together in a way that can only be credited to Him, and we knew we were to intentionally begin investing in the life of a young woman named Kerwin. At the time, Kerwin’s health was very poor, and her situation seemed hopeless, but today, by God’s grace, we have seen her come back to life in so many ways. We are so thankful to be part of her story.
June was a month of continued opportunities for outreach - including an outreach at a women’s prison. Our friend, Brian Sanders, had encouraged us to focus on others during quarantine, and his perspective, his questions, his advice opened new avenues for ministry that are continuing. We are so thankful for the influence he has had in our lives this year.
In early July, the country of Haiti reopened its borders, which had been closed since mid-March. We felt like we were beginning to see some light and hope for better days ahead. One of the forward-planning things we did was take photos of all the children individually and collectively so we could send out new child sponsorship cards to all of the wonderful people who support Kay Timoun month after month.
August was a blessed month indeed. Life in Haiti began to return to normal, and we were able to host our first ever dental clinic for the children of Kay Timoun, our staff, and the children in our community. This was so exciting to everyone!
Becky was able to return to Haiti in September. Being away for 6 months was the longest absence she had ever had from Haiti since Haiti Awake was founded.
In October, we hosted our first Mission Made Live Facebook event since MMJ became part of Haiti Awake in July. The on-line event was incredibly successful. We are thankful for our team of volunteers here in the US who makes events like this possible.
November brought the homecoming of our friend Jocelyne Andre who was severely injured in an horrific accident in September. Many regular givers gave above and beyond to make sure Jocelyne and her family were cared for, and it has been our honor to help the family during this difficult time.
December was full of exciting events, but nothing compared to our opportunity to bless those in our community through Christmas for our Community, an annual event where Haiti Awake gives to vulnerable members of our community - a goat, rice, beans, and oil. What a joy it is to be part of this program year after year.
We look back on 2020 with utter amazement at the way God provided through every challenge, every difficulty. Our Community Child Sponsorship grew. Our opportunities for outreach expanded. Our own children and staff matured in many areas.
As we look toward 2021, we have chosen the following verse to guide us:
“Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before Him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.”
2019 in the Rearview Mirror
Go and Transform Your Community
Happy Graduation!
On May 16, 2019, the dream that in essence birthed the ministry of Haiti Awake came to fruition. Steeve Derard graduated from seminary.
We praise God for His work in Steeve’s life, and we wanted to share what Steeve wrote on the morning of his graduation:
I want to start by expressing my gratitude towards God for His faithfulness, His abundant grace and His unending love.
This is a dream that God had put in my heart 6 years ago, and it becomes a reality today.
And, yes, after 4 years God has done it. I do not complete it with my own strength, but "I can do all things through Christ who strengthens me"(Phil 4:13).This is the end of a short journey, and a longer one will begin. But I have no doubt that He who has begun a good work in me will complete it until the day of Jesus Christ (Phil 1:6).
I want to thank all of you, friends and family, who have been praying for me.
I am so thankful for Haiti Awake and my family who supported me in this hard journey.
Thank you very much!
- Steeve Derard
We are anticipating great things in the days ahead, as Steeve is able to fully devote his time and energy to being the Director of Church Ministry Development at Haiti Awake.
Glwa pou Bondye.
Because He First Loved Us
Back in October, we first told you about our Christmas for our Community - Doko project. This evening, our staff and children who participated returned safely to Port au Prince.
“There will always be a reason why you meet people. Either you need them to change your life or you’re the one who helps to change theirs. And everywhere you go you will learn something different. For me going to Doko helped me see a lot of things in a different way. It was so good to see so much joy in people face and how they welcomed us. They were so thankful.”
Thank you to all who participated this year, and we look forward to more opportunities to show love in action in the future.
“Thanks to everyone who helped to make this happen. Thanks for speaking life this way to fill people’s hearts with joy.”
“I was happy to know Doko and people in Doko. I was glad also to spend some of my time there for Christmas this year.”
“Doko is one of the greatest place in Haiti, and people there are awesome . After receiving their Christmas gifts yesterday for the first time in their community, they were so happy.”
“People were so happy to receive their Christmas gifts. They didn’t expect that, but God who knows everything sent our team on time to share hope, love, joy to people in that community which I am from and where my parents are living. They are very grateful for that and so are we!”
